Is there anyone in the Club with either knowledge of Japanese or contact with a Japanese Honda garage/dealer (or both) who could research details of parts common to the Steppy and other Honda cars?
This could make it easier to source 'bits' as one could go to a garage and ask for (for example) headlamps for whatever other vehicle used the same ones. I think the instrument cluster is common to the first CR-V and possibly the early Civic.